A Manhattan Supreme Court justice has granted a woman permission to serve her elusive husband divorce papers via a private Facebook message.