Stephen Hawking has congratulated the team behind the detection of gravitational waves - direct evidence for one of Einstein's wildest predictions.